Ubuntu es una milenaria palabra africana que significa "humanidad para otros". Ubuntu también significa "soy lo que soy gracias a lo que somos todos".

En noviembre de 2005 fue presentado un sistema operativo diseñado y pensado íntegramente para la comunidad educativa: la distribución Edubuntu, que incorpora el espíritu de Ubuntu en los colegios, mediante su ambiente personalizado.

Ubuntu Linux, la popular distribución presentada por Mark Shuttleworth y la empresa Canonical Ltda. en julio de 2004, se actualizó en noviembre pasado, y junto a esa actualización se lanzó la versión Edubuntu, un sistema operativo de código abierto diseñado para el día a día de la comunidad educativa.

El lanzamiento de Edubuntu, desarrollado en colaboración con profesores y tecnólogos de todo mundo, fue uno de los más esperados en el 2005 en materia de software, sobre todo porque su sistema madre, Ubuntu, se había popularizado rápidamente en todo el mundo (incluso hace unas semanas nos enteramos de que Google desarrolló una versión para sus empleados, llamada Goobuntu). La simplificación extrema en cuanto a la instalación y configuración, y el diseño de un entorno tan sencillo e intuitivo como funcional hicieron que Ubuntu sea, literalmente, "para seres humanos", tal como promete su lema.

Las autoridades Rusas creen que no es razonable que toda una nación dependa de un software privativo producido por una compañía estadounidense; consideran una vulnerabilidad que una compañía extranjera como Microsoft está influenciando el futuro de Rusia, empezando en la escuela y siguiendo con la inercia hasta llegar a la gestión de cualquier pueblo o ciudad.